Oui, c’est possible 
Merci à Mathias Brunet, étudiant à l’Epitech Paris, qui s’est occupé de ce port, au cours du stage qu’il a réalisé avec EducOOo.
Nous allons essayer de faire simple, et de mettre un maximum de copies d’écran, ce qui devrait rendre les choses plus faciles pour tout le monde.
Tout d’abord, il faut ouvrir Synaptic :
Attention : il faut avoir les droits administrateur sur la machine pour pouvoir faire l’installation.
Ensuite, nous allons ajouter le dépôt géré par EducOOo, et sur lequel vous pourrez télécharger OOo4Kids.
L’étape suivante va consister à ajouter la ligne qui définit ce dépôt. C’est assez simple (désolé, le logiciel Synaptic ne semble pas commlètement traduit en français à cette étape) :
La ligne à ajouter est (cf ci-dessous) :
deb http://deb.ooo4kids.org testing main
Une fois la ligne entrée, et l’appui sur Ok effectué, on doit avoir :
Une fois qu’on est sûr d’avoir ajouté le dépôt, il faut que Synaptic mette à jour la base de données des paquets disponibles. C’est l’objet de « Recharger » (cf ci-dessous) :
Une fois la mise à jour de la base de donnée faite (équivaut à « apt-get update« ), et si tout s’est bien passé, OOo4Kids doit apparaître dans les paquets. Pour faire simple, on va rechercher ooo4kids (void ci-dessous):
Ensuite, nous allons sélectionner l’archive ooo4kids, afin qu’elle soit installée comme toute autre application :
On devrait voir quelque chose comme ça :
… et ensuite :
Ensuite, une boite de dialogue vous avertit que vous téléchargez une application non authentifiée (ce qui est le cas pour l’instant, mais c’est notre serveur 
… cliquer sur Appliquer pour les deux warnings…
Si vous n’avez pas fait d’erreur, et si tout s’est bien passé, alors l’installation commence :
Une fois que tout est terminé, quittez Synaptic, et allez voir dans les menus, OOo4Kids doit apparaître comme ci-dessous.
Et si tout va bien, vous devez pouvoir utiliser OOo4Kids !!
———————————————————————
Education Project on the wiki
EducOO.org blog (french)
OOo4Kids
Many thanks to Ben Bois , author of the EducOOo Logo
